Wasser im Garten bedeutet Erfrischung und Belebung. Gerade an Tagen wie diesen sehnen wir uns nach einem kühlen Nass. Ein frischer Brunnen oder ein sprudelnder Bauchlauf können dabei für notwendige Abkühlung sorgen. Viele träumen jedoch vom Schwimmteich im eigenen Garten. Ein Schwimmteich bildet eine perfekte Ergänzung zur vielfältigen Pflanzenwelt im Garten. Mit seinem selbstreinigenden Ökosystem unterstützt er Natur und Umwelt und bietet einen hohen Freizeitwert: Ob als Schwimmteich für Groß und Klein, separiert für’s Aquajogging oder mit Podest für Nachwuchsspringer – jeder Teich lässt sich ganz nach den individuellen Ansprüchen gestalten. Dabei kommt es aber auf die richtige Planung im Vorfeld drauf an: Buchautor Frank von Berger führt uns durch die Welt der natürlichen Schwimmteiche, bietet zahlreiche Anregungen und zeigt konkrete Projekte der Umsetzung. Wie beispielsweise einen Teich auf kleinstem Raum anlegen? Wie im Hinterhof einen verführerischen Teich realisieren? Oder wie es gelingen kann, an einem Hanggrundstück das Wasser als Erlebniszone zu integrieren.
Entweder Fische oder Menschen
Zahlreiche Ideen zur Anlage eines Gartens (Lichtspiele, Trittsteine, Stege und Brücken etc.) eröffnen dem Leser unterschiedlichste Gestaltungsmethoden. Auch die Auswahl geeigneter Pflanzen nimmt der Autor ins Visier: Eigene Infokästen geben auf einen Blick Auskunft über z. B. die geeigneten Seerosen.
Bei der Frage, ob Fische im Teich wohnen dürfen, zeigt sich von Berger kompromisslos: Entweder Fische oder Menschen. Auch wenn ein Teich noch so groß ist, sollte auf sie verzichtet werden, da u. a. die Klärleistung der Wasserpflanzen nicht ausreicht, um deren Ausscheidungen zu neutralisieren.
Bei näherer Lektüre entpuppt sich dieses Buch als idealer Begleiter für jene, die ihren Traum vom Badespaß im eigenen Garten nicht nur träumen wollen.
Frank von Berger
Schwimmteiche
Inspiration Gestaltung Technik Pflege
Callwey Verlag München
ISBN-10: 3766719807
ISBN-13: 978-3766719805
